« 迎春準備☆可愛い椿と干支饅頭”香寿軒” | トップページ | 今日のお弁当 12.23 今年最後! »

2006年12月23日 (土)

ヒョンビンさん、クリスマスは北海道”雪の女王”ロケ

先日映画の為に来日した、ヒョンビンさんがクリスマスは、北海道で撮影だとか。
もう、来日しているのかな?

実は、現在韓国KBS2で放送中の”雪の女王”をリアルタイムで見ています。
月・火の9:55~
韓国語を1年半ほどになります。
いつもは、DVDやテレビ、映画を字幕スーパーで色々楽しんでいます。
力試しにと、KBSに会員登録をしました。
日本でいうNHKにあたる放送局。
冬ソナやフルハウスなど人気ドラマを制作。
アジアに広く発信している局です。
外国人は、パスポートNOを登録する必要がありました。
登録をすると、無料でいつでも韓国の番組を観る事が出来ます。
その第一歩が、偶然このドラマになりました。

童話「雪の女王」を題材にしたドラマです。
貧しい家庭に生まれ、サラリーマンになり平凡で家族と幸せに暮らしたいという夢を持つ高校生テウン(ヒョンビン)。数学の天才の彼に悲劇が起こり三流ボクサーに。
美貌と何不自由なく裕福な家庭で育ったボラ(ソン・ユリ)利己主義で、わがまま。
そんな彼女も、悲しい家庭環境と病を抱えている。
その二人のが織り成すストーリー・・・。

裕福で何不自由ない素敵な男性を演じてきたヒョンビンさんが、イメージチェンジを図る為ワイルドな役に挑戦というある意味冒険をした作品。
ニュージーランドの自然をはじめ、美しい紅葉など映像も美しいです。

登場人物も限られていて、ストーリーに大きな動きはないのですが、なぜかとても引き込まれています。
目が、手が心情を伝えて居る様に感じます。

私が、韓国語を必死に聞き取ろうとして画面にかぶりついて居るからかしら??(苦笑)

放送中の一時間は、あっという間です。
ありがたいことに、ヒョンビンさんの役柄や取り巻く人達がとても丁寧に話しているドラマなのでストーリーが、分かります。

NHKが高額で購入したそうですから、近いうちに日本でも見ることが出来るのでしょうね。

改めて、字幕スーパーを確認しながら内容を確認したいです。

字幕なしでドラマを観る、そんな日は訪れるのかなぁ???
勉強し続けます。(*^^)

|

« 迎春準備☆可愛い椿と干支饅頭”香寿軒” | トップページ | 今日のお弁当 12.23 今年最後! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/32764/4646617

この記事へのトラックバック一覧です: ヒョンビンさん、クリスマスは北海道”雪の女王”ロケ:

» 【ソン・ユリ 画像】ソン・ユリ、ヒョンビン主演の『雪の女王』は視聴率が伸びず幕を閉じる(春のワルツ、ソンスンホン) [韓国女優@韓国情報バンキング]
こんにちは!韓国女優@韓国情報バンキングの しげです。 KBS月火ドラマ「雪の女王」の最終回は、ボラ(ソン・ユリ)の死で、若干物足りないエンディングで放送を終えた。最終回を見た視聴者たちの反応は、ボラの死を惜しむ一方、始終途切れる映像と蓋然性のないストーリ...... [続きを読む]

受信: 2007年2月17日 (土) 16時35分

« 迎春準備☆可愛い椿と干支饅頭”香寿軒” | トップページ | 今日のお弁当 12.23 今年最後! »